丝毛飞廉花序（白色）  周繇/摄

丝毛飞廉花序（暗粉色）  周繇/摄

丝毛飞廉花序（淡粉色）  周繇/摄

丝毛飞廉花序（深粉色）  周繇/摄

丝毛飞廉花序（粉色，侧）  周繇/摄

丝毛飞廉花序（背）  周繇/摄

丝毛飞廉果实  周繇/摄

丝毛飞廉幼苗  周繇/摄

丝毛飞廉幼株  周繇/摄

丝毛飞廉植株（花白色）  周繇/摄

　　菊科Compositae

　　中 　名 丝毛飞廉

　　学　名 Carduus crispusL.

　　别　名 飞廉  节毛飞廉  飞廉蒿

　　俗　名 老牛锉  老牛错

　　形态特征 二年生或多年生草本，高40~150厘米。茎直立。下部茎叶全形椭圆形、长椭圆形或倒披针形，长5~18厘米，宽1~7厘米，羽状深裂或半裂，侧裂片7~12对，偏斜半椭圆形、半长椭圆形、三角形或卵状三角形；中部茎叶与下部茎叶同形并等样分裂；全部茎叶两面明显异色，上面绿色，下面灰绿色或浅灰白色，被蛛丝状薄绵毛。头状花序花序梗极短，通常3~5个集生于分枝顶端或茎端。总苞卵圆形，直径1.5~2.5厘米。总苞片多层，覆瓦状排列，向内层渐长；最外层长三角形，长约3毫米；中内层苞片钻状长三角形或钻状披针形或披针形，长4~13毫米；最内层苞片线状披针形，长15毫米。小花红色或紫色，长1.5厘米，檐部长8毫米，5深裂，裂片线形，长达6毫米，细管部长7毫米。瘦果稍压扁，楔状椭圆形，长约4毫米，有明显的横皱纹，基底着生面平，顶端斜截形。冠毛多层，白色或污白色。花期6~7月，果期7~8月。

　　生　境 生于田间、路旁、山坡、荒地及河岸等处，常聚生成片生长。

　　分　布  东北地区广泛分布，中国大部分地区。朝鲜、俄罗斯（西伯利亚及远东地区）、蒙古、中亚、欧洲等。

　　园林用途 株形优美。叶青翠碧绿，娇媚可爱。花气味芳香，飘逸潇洒，姿色撩人，端庄典雅，粉的妩媚，白的素雅。盛花时节，花团锦簇，微风拂过，花影攒动，稥馨四溢，逗得蝶儿乱飞，蜂儿乱舞，甲虫乱闯，令人目不暇接，赞不绝口。可用于花坛、花境的绿化，也可做切花扦插在花瓶中，用于装饰窗台、阳台、花架及厅堂。还可用于草坪、庭院、林缘、墙隅、湖畔、池边、河岸及公共绿地边缘点缀。

　　其他经济价值

       （1）全草及根入药，可治疗风热感冒、头风眩晕、皮肤刺痒、尿路感染、尿血、跌打瘀肿、疔疮肿毒、烫伤等。

　　（2）幼苗可食用。

　　（3）种子含脂肪油20.8%~29.2%，可榨取供工业用。

　　（4）蜜源植物。

　　本文转自吉林教育出版社即将出版的《中国东北观赏植物资源图志》（六卷本）。

       作　者：周繇，现任通化师范学院生命科学学院二级教授，中国科学院植物研究所中国植物图像库签约摄影师。先后出版《中国长白山植物资源志》《中国长白山食用植物彩色图志》《东北珍稀濒危植物彩色图志》《中国东北药用植物资源图志》等学术专著。曾获“全国优秀教师”、“吉林省首届十大最美教师”、吉林省有突出贡献专家、2008年“感动吉林十大人物”、“吉林省新长征突击手”等荣誉称号。

　　✻本文内容已由作者授权，未经中国吉林网授权，不得转载、摘编或以其他方式使用上述作品。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。