翅果菊花序（单花） 周繇/摄

翅果菊花序（双花） 周繇/摄

翅果菊花序（侧）周繇/摄

翅果菊花序（背） 周繇/摄

翅果菊总花序 周繇/摄

翅果菊幼株 周繇/摄

翅果菊植株 周繇/摄

翅果菊总花序  周繇/摄

　　菊科Compositae

　　中 名 翅果菊

　　学 名 Pterocypsela indica（L.）Shih

　　别 名 山莴苣

　　俗 名 野生菜  山生菜 鸭子食  山鸭子食  山苦卖  苦菜  鹅食菜  燕尾

　　形态特征 一年生或二年生草本，根垂直直伸，生多数须根。茎直立，单生，高0.4~2米。中部茎叶边缘大部全缘或仅基部或中部以下两侧边缘有小尖头或稀疏细锯齿或尖齿，或全部茎叶线状长椭圆形、长椭圆形或倒披针状长椭圆形，中下部茎叶边缘有稀疏的尖齿或几全缘或全部茎叶椭圆形，中上部茎叶边缘有三角形锯齿或偏斜卵状大齿。头状花序果期卵球形，多数沿茎枝顶端排成圆锥花序或总状圆锥花序。总苞长1.5厘米，宽9毫米，总苞片4层，外层卵形或长卵形，长3~3. 5毫米，宽1.5~2毫米，顶端急尖或钝，中内层长披针或线状披针形，长1厘米或过之，宽1~2毫米，顶端钝或圆形，全部苞片边缘染紫红色。舌状小花25枚，黄色。瘦果椭圆形，长3~5毫米，宽1.5~2毫米，黑色，压扁，边缘有宽翅，顶端急尖或渐尖成0.5~1.5毫米细或稍粗的喙，每面有1条细纵脉纹。冠毛2层，白色，几单毛状，长8毫米。花期7~8月，果期8~9月。

　　生 境 生于草甸、林缘、荒地、山坡及灌丛等处。

　　分 布 黑龙江省齐齐哈尔、尚志、安达、密山、虎林、伊春、五大连池、孙吴、萝北等市县，吉林省长白山区及镇赉、扶余、通榆、双辽、长岭、洮南、前郭等市县，辽宁省西丰、沈阳、抚顺、盖州、大连、凌源、北镇、葫芦岛、彰武等市县。内蒙古科尔沁右翼中旗、科尔沁左翼后旗、科尔沁左翼中旗、阿鲁科尔沁旗、喀喇沁旗、宁城县、敖汉旗等旗县，中国各地（除西北外）。朝鲜、俄罗斯（远东和西伯利亚地区）、日本、菲律宾、印度尼西亚、印度。

　　园林用途 株形优美，叶青翠秀雅，飘逸修长，花俊秀淡雅，气味清香，风姿绰约，静娴柔美，精巧别致，俏丽动人。盛花时节，整个花序花团锦簇，香气袭人，蜂飞蝶舞，生意盎然，漂亮极了。可用于花坛、花境的绿化，也可用于公园、草坪、湖畔、河岸、池边、庭院及墙隅等处边缘点缀。

　　其他经济价值

　　（1）根及全草入药，可治疗扁桃体炎、痈肿、血崩、乳腺炎、子宫颈炎、痔疮下血、痈疖肿毒、阑尾炎、子宫颈炎、产后淤血作痛、崩漏、痔疮下血、疮疽肿毒、疣瘤等。

　　（2）幼株可做饲料。

　　（3）蜜源植物。

　　本文转自吉林教育出版社即将出版的《中国东北观赏植物资源图志》（六卷本）。

　　作 者:周繇。现任通化师范学院生命科学学院二级教授，中国科学院植物研究所中国植物图像库签约摄影师。先后出版《中国长白山植物资源志》《中国长白山食用植物彩色图志》《东北珍稀濒危植物彩色图志》《中国东北药用植物资源图志》等学术专著。曾获“全国优秀教师”、“吉林省首届十大最美教师”、吉林省有突出贡献专家、2008年“感动吉林十大人物”、“吉林省新长征突击手”等荣誉称号。

　　✻本文内容已由作者授权，未经中国吉林网授权，不得转载、摘编或以其他方式使用上述作品。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。