老舍:我的北平完整得像一幅画 文化热讯-关东文脉 曹淑杰 2211982
您当前的位置 :首页 > 关东文脉 > 文化热讯

老舍:我的北平完整得像一幅画

2016-08-24 | 来源: 京报网

  北京的冬天离不开刮大风,《老张的哲学》第二十章,李静“出了她姑母的门,那冬天每日必来的北风已经由细而租的刮起米”。大风夹着沙雾和黄雪,排山倒海而来,一直地刮,“到红日西落的时候,才渗淡荒寒的休息一刻,等着夜里再攻袭大地的一切。”这就是北京的谚语所说的“狂风伯落日”,冬天的大风到份晚时总要停一阵。

  作品中的风味食品很能提示读者这就是北京。酉四牌楼底下“热豆装、杏仁茶、枣儿切糕、面茶、大麦粥,都冒着热气,都有股特别的味道”。虎妞怀孕时爱吃“羊头肉、熏鱼、硬面悖悖、卤煮炸豆腐”。春天去西山进香的路上,有卖青杏、樱桃、玫瑰枣儿的,还有玻璃粉、扒糕、凉粉儿、豆汁、炸蛋角。到白石桥去钓鱼,可以喝白乾儿酒就猪头肉和盐水豆儿。北京人还喜吃“桂花翅子”。早点有“甜浆粥、马蹄烧饼、油炸鬼”等等。夏天时可以吃到鲜菱、鲜藕、鲜樱桃、鲜杏仁儿、鸡头米。还有酸梅糕、八宝荷叶粥。老北京人一听到这些东西都会觉得亲切无比。

  北京话

  提到“北京话”,首先大家最熟悉的就是北京话中的“儿化”。老舍作品中出现的儿化数不胜数。在《茶馆》中,唐铁嘴说:“我没抽‘白面儿’啦……大英帝国的烟,日本的‘白面儿’……”。在《龙须沟》中,儿化最为常见,如赵老说:“做官儿的坏……”,大妈常说的“哪儿呀”等等。

  北京话的第二个特点就是“轻声”。如在作品《龙须沟》中,赵老头说:“咱们老实”中的“老实”在北京话里是轻声。还有“来了多少人”中,北京人常把“少”读成轻声。普通话的轻声要比北京话的轻声少得多。

  《茶馆》王利发

  北京话的第三个特点就是“客气”。客气是北京话的标志。老舍的所有作品中都有体现老北京人的客气。在戏剧《茶馆》的第一幕中,王利发说:“我有不周到的地方,都肯包涵,闭闭眼就过去了。在街上混饭吃,人缘儿顶要紧。我按着我父亲遗留下的老办法,多说好话,多请按,讨人喜欢,就不会出大岔子!您坐下,我给您沏碗小茶叶去!”这些话把老北京的事态人情描写的淋漓尽致。在《龙须沟》、《四世同堂》、《骆驼祥子》等作品里也多用“您”。

责任编辑: 曹淑杰