宗教神祇的加入
玄奘取经是佛教事件,而佛教的诞生标志——释迦牟尼菩提树下悟道成佛——即有神话特征,其余割肉饲鸽、鹿苑初转、祇园讲说一类故事则是纯粹的神话。如“割肉饲鸽”故事如下:
一只小鸽被饿鹰追逐,逃匿到尸毗王(即佛身)怀中求救,尸毗王对鹰说,你不要吃这小鸽。鹰说,我不吃鲜肉就要饿死,你为何不怜惜我呢?尸毗王于是用一杆秤一端称鸽,一端放同等重量的从自己腿上割下来的鲜肉,用自己的血肉来换下鸽子的生命。但是很奇怪,把整个股肉、臂肉都割尽了,也仍没小鸽重。尸毗王竭尽全部气力把整个自己投在秤盘上,即以自己的生命和一切老作抵偿。结果大地震动,鹰、鸽不见,原来这是神来试探他的。(引自李泽厚《美的历程》,三联书店2009年版,第111页)
其中有故事,有寓意,与神话一般无异。而且佛教不仅有佛祖神话,还有佛母、菩萨、罗汉、护法神等大量神话故事,正是它们构成了《西游记》完整的佛教神祇系统。
道教也是如此。从道家始祖老子开始,就与神话相缠夹。《史记》记载老子西出函关,“乃著书上下篇,言道德之意五千余言而去,莫知其所终”,给后人留下无穷的想象空间。“或言老子入夷狄为浮屠”,作《老子化胡经》,或称“老子一气化三清”,形成三清崇拜,老子神话林林总总,不一而足。由此演化为诸天、三岛、十洲、五岳、三十六洞天、七十二福地组成的恢弘神奇的神话(神仙)世界。
其中最著名的当然是西王母神话。
西王母的形象出现很早,但初具神话形态的是竹简《穆天子传》:
癸亥,至于西王母之邦。吉日甲子,天子宾于西王母,乃执白圭玄璧以见西王母,好献锦组百纯,□组三百纯,西王母再拜受之。□乙丑,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣,曰:“白云在天,山陵自出,道里悠远,山川间之,将子无死,尚能复来。”“天子答之曰:予归东土,和治诸夏。万民平均,吾愿见汝,比及三年,将复而野。”天子遂驱升于弇山,乃纪亓迹于弇山之石,而树之槐,眉曰西王母之山。(转引自鲁迅《中国小说史略》之第二篇《神话与传说》,人民文学出版社1972年版)
在这则神话里,出现了人神对话,或谓唱和,开启了神人相遇和交往的神话母题(模式)。
值得注意是,神话老子和西王母都在《西游记》得到了发挥。老子化身为太上老君,玉帝最高贵的嘉宾,西王母转升天庭“第一夫人”,瑶池为天宫一景,槐树改为更有道教仙气的桃树,从而造就“蟠桃胜会”的传奇。
还有,因为佛道两教相互交织和转化的原因,一些宗教故事成为佛道两教的共同神话。比如地狱原是佛教的阎罗世界,后来为道教借用,与天庭、龙宫、神窟一起构成道教四维神话世界。
宗教,是现实的反映(抗争和逃避),神话,则是远古先民对自然力的是想象和拟人化,两者在对世界的认知上具有共通性,所以宗教人物被神化,成为后来再生型神话——例如《西游记》——的内容来源。