悲喜剧《命运之影》致敬尤金·奥尼尔 文化热讯-关东文脉 曹淑杰 2473790
有思想 / 有温度 / 有品质
悲喜剧《命运之影》致敬尤金·奥尼尔 文化热讯-关东文脉 曹淑杰 2473790
您当前的位置 :首页 > 关东文脉 > 文化热讯

悲喜剧《命运之影》致敬尤金·奥尼尔

2017-08-07 16:02 | 来源: 新闻晨报

《命运之影》剧照

  1956年,诺贝尔文学奖得主、美国著名剧作家尤金·奥尼尔生前最后一部作品《进入黑夜的漫长旅程》首次出版,并于次年获普利策戏剧奖。1991年,瑞典当代文坛巨匠拉斯·努列将这部带有自传性质的巨著结合奥尼尔生平创作了《命运之影》,并由瑞典皇家戏剧院排演。26年后,这座曾由奥斯卡奖得主、电影大师英格玛·伯格曼担任艺术总监,走出过葛丽泰·嘉宝、英格丽·褒曼等国际演艺巨星,拥有两百余年历史的世界殿堂级戏剧院将首度登陆上海,于9月14日、15日带来全新制作的《命运之影》。这也是东艺2017/18新演出季的第一部话剧作品。

  重述尤金·奥尼尔的生平

  《命运之影》是一出戏中戏,更确切地说,这是一出讲戏剧人的戏。这部作品可视作拉斯·努列对美国剧作家尤金·奥尼尔生平富有想象力的重述。尤金·奥尼尔是四度获得普利策大奖的美国剧作家,拉斯·努列根据其自传体巨著《进入黑夜的漫长旅程》及其生平事迹,创作了历史悬空传记性作品,从某种程度上说,《命运之影》是《进入黑夜的漫长旅程》的续集。

  故事发生在1949年10月16日,奥尼尔和第三任妻子卡洛塔居住的马萨诸塞州的马布尔海德。正逢61岁生日的奥尼尔,面临着健康状况和职业发展的双重危机,在自己最后一部参演的作品《月照不幸人》票房不佳后,他已经淡出了大众视野。虽然获得了诺贝尔文学奖,但奥尼尔的剧作并未得到应有的上演频次,这也正是他郁郁寡欢的根源,整个家庭也因此蒙上阴郁的色彩……

  《命运之影》就像《进入黑夜的漫长旅程》一样,到最后也看不见一线生机和希望。奥尼尔的儿子尤金于次年跳楼自杀,另一个儿子肖恩吸食毒品,奥尼尔本人四年后在酒店房间里病故,临终时的遗言是:“我就知道,生在酒店,死在酒店。”全剧唯一的生机是卡洛塔的最后妥协,同意出版和上演雪藏已久的《进入黑夜的漫长旅程》。

  权威剧院倾情演绎悲喜剧

  《命运之影》的剧情,既在处理一些最平庸的家庭琐事,又在揭露我们生活中最深刻的问题:丈夫的疾病,妻子担忧丈夫去世后该何去何从,孩子们无所寄托而又困惑,一个家庭被药物滥用和酒精所拖累,看似平凡温馨的家庭,每个人的命运都是暗流涌动。

  该剧作者拉斯·努列被认为是当代瑞典文坛最有才华的作家之一。努列的剧作大多充满现实主义色彩,主要关注贫困阶层和社会底层的人物。《命运之影》首演于1991年,2013年赴美国演出,旋即风靡美国。剧评家们将其与荣获普利策奖的《进入黑夜的漫长旅程》相提并论。

  此番携剧来沪的瑞典皇家戏剧院,可以说是《命运之影》的权威表演剧团,由瑞典国王古斯塔夫三世于1788年建立,曾由数位传奇人物担任导演,包括瑞典电影导演莫兰德兄弟,著名的电影与先锋戏剧导演阿尔夫·斯约堡,以及四度奥斯卡奖得主的当代瑞典导演英格玛·伯格曼。剧院还培养出了众多蜚声世界的明星演员,如葛丽泰·嘉宝、英格丽·褒曼,伯格曼的御用男演员之一甘纳尔·布耶恩施特兰德,及曾出演多部伯格曼经典之作的马克斯·冯·赛多等。

  “粉丝”濮存昕向观众力荐

  著名话剧人濮存昕听闻这部戏要来沪,非常推荐:“看似简单、朴实的剧情仿佛就发生在我们身边,或者我们也曾亲身经历过。但为什么我们要去看戏?正是因为戏剧给予每个人触及各自灵魂的思想快感。戏中有哲理、有美言、有生活,每个人对舞台上的角色理解不同,他们是我们内心的化身,每个人都在通过他们的故事认识真实的自己。我们在舞台上寻求更多的个人体验,他们则在替我们完成另一种人生。”

  尤金·奥尼尔曾说过“一出真正悲剧中的幸福,要比迄今所有具有幸福结局的剧本中的全部幸福还要多”,濮存昕希望中国观众能走进剧院,看看这部意义深厚的悲喜剧。


责任编辑: 曹淑杰