从大部头《辞海》到“掌上”《辞海》网络版3.0，百年《辞海》这一国家重大文化工程数字化转型与智能化应用进入崭新阶段，在发挥文化品牌影响力传播力、打造国家文化数字化资源库方面迈出全新步伐。
3月1日，《辞海》网络版3.0在上海世纪出版园发布，截至今年2月，《辞海》网络版已累计为500多万用户提供超4.2亿次知识查检服务；3.0新增条目近5万条，数量创《辞海》历版修订纪录。
其中，百科条目近3万条，语词条目2万条。《辞海》网络版总条目数从第七版13万条增长到近20万条，完善了《辞海》知识的系统性、丰富性、及时性，形象展示《辞海》集字典、词典、百科词典主要功能于一体、各类知识综合汇聚的产品特色，以及知识挖掘重组、延伸拓展的数字辞书特点。
上海辞书出版社社长秦志华透露，《辞海》网络版3.0在内容增补、技术提升、服务升级等方面进一步优化，集中反映了文化与科技融合的成果。词条增补涵盖45个大学科，并根据用户查询落空数据，专门增补700条高频词条；对界面进行更新设计，引入“智能搜索”和“千人千面”智能推荐，实现界面个性化，提升用户体验。此外，还新增1000余幅高清配图、100多个3D模型。
“自《辞海》网络版上线以来，我们持续跟踪分析用户实际查检情况。网络版2.0发布时，对用户查检频次较高字词和百科知识作了排行榜，3.0阶段又对用户实际使用过程中没查到的字词作了统计分析，专门组织增补700条高频查检落空词条。”秦志华谈到，由此《辞海》开启内容生产方式新路径——数字时代《辞海》的收词立目，从之前单一的学科主导转变为兼顾学科发展和用户需求的“双轮驱动”。
回顾发展历程，《辞海》网络版2021年5月上线，是我国第一部走向互联网的大型综合性辞典。2022年9月2.0升级发布。如今用户可通过cihai.com.cn网页查检，也可下载《辞海》App或通过微信小程序在手机上查检，《辞海》还通过学习强国、中国搜索、聚典数据开放平台等提供知识服务。
《辞海》网络版3.0首页采用“每日推荐”模块，替代原先固定的“学科分类”模块，带给用户沉浸式的浏览体验。通过算法系统对接用户行为，如浏览的词条、点击的链接、停留的时间以及搜索的关键词等，按照用户兴趣偏好，采用数据挖掘和机器学习等技术对这些数据进行处理，包括协同过滤、内容推荐算法、深度学习等在内的一系列AI算法模型，系统可以判断用户的兴趣模式，并将用户与相似兴趣的其他用户进行关联。在此基础之上，系统向用户每天推送个性化的知识内容，不同用户打开辞海App后的首页，“每日推荐”的词条各有特点。
同时，通过AI智能纠错，《辞海》网络版3.0还能识别出用户检索时输入的错别字，匹配正确的条目后输出。比如要搜索“薛定谔”，如果“谔”字错打成“鄂”，在2.0版本中无法查询到《辞海》中的“薛定谔”条目，而在3.0版本中，通过智能纠错功能，将能为用户提供精准匹配的条目，减少查检落空的情况。网络版3.0还加大了首页搜索框，在条目详情页中也增加了搜索框，方便用户快速查检；首页中“百年党史”“学科分类”“万国志”“地方志”等版块新增图标，显示更加清晰。
上海辞书出版社与华为、科大讯飞等科技企业开展战略合作，《辞海》网络版将接入华为鸿蒙生态系统，并在智能硬件领域与科大讯飞公司开展系列内容技术合作，携手为用户在线知识检索、教育学习、文化生活等赋能。（许旸）
来源：文汇报
