它与市民相伴，与城市共生，守望着这片土地上一次次日升日落、一幕幕离合悲欢。它更收藏着一代代市民的宝贵记忆。
——摘自《丰乐剧场的前世今生》
2025年12月31日，吉林省2026新年交响音乐会在吉林省音乐厅盛大启幕。这座拥有90年历史的建筑奏响了新年第一声，也迎来了历史建筑活化利用、文旅产业蓬勃发展背景下的又一次重生。我们现在看到的这座曲线丰富、典雅精巧的建筑，前身正是承载了几代长春人集体记忆的丰乐剧场旧址。
这座建筑诞生于伪满时期，其变迁恰似一部浓缩的城市文化史，从最初作为殖民统治者实施侵略的实证，到成为满足市民日常娱乐需求的剧场，再到如今成为表演高雅艺术的殿堂，其功能的转变不仅折射出城市文化生活的升级，更见证了吉林省在时代发展中对历史建筑的活化利用。
如今，这座回归人民的剧场正敞开热情的怀抱，迎接故地重游的老市民、初次到访的年轻人。由于这座建筑从市民的视线中隐没的时间较长，游客对这座建筑或知之甚少，或一概不知。在吉林省音乐厅开启灿烂新征程之际，有必要对其历史进行梳理，让客人重新认识、深入了解它，形成全面、客观、立体的形象，深刻体会历史建筑深厚的文化底蕴，也深刻理解吉林省活化利用历史建筑的重要意义。恰逢其时，郭帅撰写的《丰乐剧场的前世今生》（吉林出版集团股份有限公司）于近日出版，以溯源、记忆、复苏、凝望、新生为关键词，从时代背景到建设背景、从对设计者的钩沉到对名人演出的搜索、从名称演变的梳理到城市生活的回顾、从修缮的介绍到未来的展望，描绘出一张立体的城市文化图谱，探讨历史建筑活化利用的当代命题，为我们理解城市与记忆、传统与现代的关系，提供了具有深度与高度的思考范式。
从建筑维度看，为单一建筑著书立传非常困难，关于这座剧场的历史资料寥寥无几，作者从浩繁卷帙中探寻散失内容，按年代整理成线，在书中展现了这座百年剧场从诞生到修缮、先是经历坎坷又充满生命力的完整脉络。1935年伪满时期诞生的丰乐剧场，以钢筋混凝土为骨、以姜黄色划痕面砖为肤，中世纪城堡风格的曲线设计里，藏着日本殖民者统治的野心——它并非单纯的艺术空间，而是侵略者实施“文化渗透”的工具。1945年后的多次更名与改造，又让建筑不断被赋予新的精神内核：1945年，苏军接管时，剧场改名“保别达影院”（“保别达”俄语为“胜利”的意思），1950年改名“胜利电影院”，两次都用“胜利”洗刷去建筑的殖民印记。1958年，建筑改名为“春城剧场”，突出了地域特色。剧场陆续恢复了戏剧演出、电影放映等功能，成为长春市一个专业的文化娱乐场所。1995年，以春城剧场为核心，长春春城文化娱乐发展集团完成组建。建筑的功能从曾经的文化控制的载体完全转变为人民的精神家园。始于2024年的修缮工程更具深意，考古式的修缮保留了建成时的结构、材料、细节，又赋予其更加旺盛的生命力，这种“外壳守旧、内核创新”的改造，让建筑成为可触摸的历史，既不割裂过往，也不排斥当下，让建筑本身完成现代化的全面革新。
这座百年剧场的“物质形态”，始终是时代精神的具象化表达。若将建筑视为历史的“容器”，那么它的百年沉浮，便是东北近代史的微观缩影。书中以扎实的史料为笔，勾勒出殖民统治、抗战胜利、新中国成立、改革开放等关键节点的历史细节。伪满时期，银幕上循环放映的“国策电影”、包厢里日伪政要的低声密语、普通民众难以走进剧场的现实，揭露了文化侵略的虚伪、残酷。1948年，长春解放后，剧场成为抗美援朝的后援地，在这里成立了长春市抗美援朝分会，为支援前线募得资金3000万元，记录着人民当家作主的喜悦和保家卫国的精神。20世纪七八十年代，“跑片员”车轮飞转地来回送电影胶片的忙碌场景，学校组织学生集体观影的温馨画面，成为改革开放初期人民生活改变的生动注脚。尤其令人震撼的是修缮中发现的六把军刀——一把沙俄龙骑兵军刀与五把日本军刀，共存于人们千万次路过的墙壁夹层中。这一“历史的偶然”不仅为日俄侵略东北的史实提供了实物佐证，更让剧场超越了建筑的范畴，成为一部立体的地方史档案，每一块砖石、每一件遗存，都在诉说着城市曾经历的屈辱与荣光。
市民视角的融入，让这部作品充满了人文温度，也让历史建筑从冰冷的文物变成了有故事的生命体。作者没有局限于宏大叙事，而是将目光投向与剧场相关的普通人，通过他们的生活，折射出城市历史、城市生活、城市文化。在书中，作者简要介绍了长春城市的由来、电影行业在长春的起步。20世纪初期，“满铁”的设立使长春成为日本人进行经济掠夺、文化渗透的重要据点。电影的出租、放映成为一个新兴的行当在长春兴起。商埠地老市场内的崇德茶园、新市场内的爱国茶园等，成为长春城内经常放映电影的场所。电影成为长春市民重要的消费娱乐方式，成为城市文化的重要组成部分，与城市共同发展、共同繁荣。这座剧场，也在这样的背景下建立。日伪时期，长春本地工人的工资，往往只相当于同行业、同工种日本人工资的三分之一，遭受着侵略者严酷的剥削。他们也无法承受丰乐剧场等“日系影院”七角至一元的电影票价格——一场电影的票价可能要超过一名本地工人一天的收入。新中国成立后，剧场门前不再是殖民统治下的压抑氛围，取而代之的是市民们带着对和平的期盼走向剧场的热闹场景。舞台上表演的不再是日本的歌舞伎，而是属于这片土地的悲欢与希望。20世纪60年代后，到春城剧场看电影是很多长春市民必选的生活方式。许许多多的长春人，在这里观看了人生中的第一部电影，在这里留下了永久、美好的记忆。20世纪90年代，春城剧场不仅将破旧的放映厅改造成了设施先进的立体声电影厅，还组织剧场的员工自己动手，建起了那个年代全省较早的歌厅、舞厅，丰富了人民群众的娱乐生活，给春城的文化事业增添了一抹亮色。2025年，原伪满时期丰乐剧场旧址修缮项目，从街区改造的大视角出发，以这座百年剧场为中心，将文商旅产业融合发展，为长春市民的文化生活增添了丰富多彩的内涵与形式。这些新的历史场景，意味着它以“新生”之姿，正式融入当前的文化建设浪潮，开始书写与人民、与时代同频共振的全新篇章。
如果说修缮是对这座百年剧场“身体”的“医治”，那么出版《丰乐剧场的前世今生》就是对剧场“形象”的“重塑”，两者共同作用，就能推动剧场旧址的焕然新生。回顾这座剧场的历史，我们不难发现，它的屈辱史随着抗战胜利、新中国的成立画上了句号，而它与人民相融的程度，后一阶段总高于前一阶段。当前，吉林省音乐厅（原伪满时期丰乐剧场旧址）处于新的起点、新的高度，相信它必能给市民生活、城市文化带来更加丰富的体验和深远的影响，也将成为新一代市民共同、美好、永久的记忆。 （作者：王斌）